-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „gelesen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
I . lesen1 <liest, las, gelesen> [ˈle:zən] VERB intr
1. lesen (allgemein):
II . lesen1 <liest, las, gelesen> [ˈle:zən] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Lange Zeit wurde das Gedicht gern gelesen.de.wikipedia.org
- Diese Bänder wurden mit einem Magnetkopf sequentiell gelesen und geschrieben.de.wikipedia.org
- Nachdem die Brüder aus Büchern über die chinesischen und japanischen Lackarbeiten gelesen hatten, stellten sie eigene, sehr ähnliche Lackarbeiten her – mit Lackmalereien versehene Gegenstände.de.wikipedia.org
- Leben & Tod erscheint viermal im Jahr und kann wahlweise als Print- oder als Onlinemagazin gelesen werden, sowie im Abonnement bezogen oder als Einzelheft gekauft werden.de.wikipedia.org
- Ambigramme besitzen eine erhöhte Werbewirkung, da Produkte von unterschiedlichen Seiten gleich gelesen werden können.de.wikipedia.org
- Die Gutenachtgeschichten werden eigens für die Sendereihe geschrieben und von professionellen Sprechern gelesen.de.wikipedia.org
- Daher wurde ein schmaler Blechstreifen mit der Nummer unter einem Ausschnitt auf der Fahrerseite des Armaturenbrett angebracht und konnte nun durch die Windschutzscheibe gelesen werden.de.wikipedia.org
- Die Korrekturen von Autor, Lektorat sowie Korrektorat (meistens durch externe Korrektoren gelesen) werden in einem Umbruchexemplar zusammengefasst (kollationiert).de.wikipedia.org
- Es wird jede Speicherzelle einzeln gelesen und neu beschrieben.de.wikipedia.org
- Seine Grundlegung der Theologie ist viel gelesen und bis 1744 vierzehnmal aufgelegt worden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch