Übersetzungen für „llamarada“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

llamarada [ʎamaˈraða] SUBST f

1. llamarada (llama):

llamarada

Flackerfeuer nt

llamarada

Lohe f

2. llamarada (rubor):

llamarada

Röte f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

A cierta hora, todos los murciélagos explotarían en cientos de llamaradas, prendiendo la ciudad en diversos puntos bastante inaccesibles.

blogs.lainformacion.com

Las llamaradas solares liberan enormes cantidades de partículas de alta energía y gases que son tremendamente calientes.

serconcientes.blogspot.com

Las llamaradas de las magnetoestrellas también pueden ionizar el lado nocturno.

ciencia1.nasa.gov

Dentro de ésta región del espectro, las llamaradas solares producen picos para clasificar la intensidad de la tormenta solar.

meteovargas.com

Surgió una llamarada chispeante y mezclada con humo.

esnobgourmet.com

Las llamaradas consumieron otras tiendas y edificios habitados por gente muy pobre.

www.itfuego.com

Sus eventuales llamaradas sólo podrían afectar al funcionamiento de algunos satélites y sistemas de comunicaciones, y por supuesto nos regalará hermosas auroras.

meteovargas.com

La llamarada era de un color anaranjado amarillento, sólo como la luz del magnesio pero centenares de veces más intensa.

www.culturamarcial.com.ar

Cuando decidió que era hora de matar a su enemigo, el animal blanco estiró el cuello, listo para lanzar una poderosa llamarada.

www.fanfiction.net

Las llamaradas solares liberan pulsos electromagnéticos, peligrosos para los circuitos electrónicos.

lastinieblasdelamente.wordpress.com