Übersetzungen für „malcriar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

malcriar <1. pres malcrío> [malkriˈar] VERB trans

1. malcriar (dar una mala educación):

malcriar

verziehen

malcriar

schlecht erziehen

2. malcriar (mimar):

malcriar

verwöhnen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En cuanto a los hijos y nietos de los mecenas, hay que evitar malcriar los.

www.compromisoempresarial.com

A veces dejamos de darles cariño a nuestros hijos porque pensamos que los estamos malcriando.

www.tvcrecer.com

Muchas veces se dice que responder (instintivamente) las necesidades del bebé puede malcriarlo y que puede manipular muy fácilmente la situación.

www.crianzanatural.com

Educar no es dar a los hijos todo lo que quieren; esto es malcriar.

www.elblogderrhh.com

Muchos consideran que llevar los demasiado, malcriará a sus bebés.

abrazarte.org

Sólo puedo ayudar a adultos maduros, todos los chicos son unos malcriados con los que no se puede hablar.

www.berzinarchives.com

Pero el malcriando y la lactancia se ha convertido en una forma de vida para nosotros.

www.experienceproject.com

A las niñas les encanta que las malcríes - - cambian de ropa 30 veces al día.

liberalismodemocratico.wordpress.com

No, salvo en el sentido que se considere malcriar.

www.amormaternal.com

No se malcría si lo atiende; por el contrario, eso será criarlo bien.

www.materna.com.ar