Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „maniobra“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

maniobra [maniˈoβra] SUBST f

1. maniobra (operación manual):

maniobra

2. maniobra (uso):

maniobra

3. maniobra (acción):

maniobra
Aktion f
maniobra

4. maniobra (ardid):

maniobra
maniobra

5. maniobra (ejercicio militar):

maniobra

7. maniobra (tren):

maniobra
maniobra de acoplamiento

8. maniobra (en un vehículo):

maniobra
Steuern nt

I . maniobrar [manjoˈβrar] VERB intr (adiestrar militarmente)

II . maniobrar [manjoˈβrar] VERB trans

1. maniobrar (manejar):

2. maniobrar (manipular):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
La ola es muy buena y los surfistas tiene espacio para pensar y hacer una buena maniobra.
www.surfistamag.com
Es un periodo corto, suficiente para una o dos maniobras.
www.juanpanews.com
La maniobra siempre es externa y la gran política es la política internacional.
blogs.perfil.com
Acompañados por ciudadanos locales, los dirigentes consideraron la maniobra del gobierno como un atropello, aprovechando las necesidades que tienen los clubes.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Que ella refiriera testigos reticentes y atemorizados, pero repitiera lo que había escuchado era parte de esa maniobra.
memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com
Que tampoco, al igual que los del párrafo anterior, tuvieron margen de maniobra.
quenotepisen.net
Debilitado, sin consenso y prácticamente solo intentó una última y desesperada maniobra.
imborrableboca.blogspot.com
Y agrega que en caso contrario debe abstenerse de realizar dicha maniobra y esperar el momento oportuno para hacer la.
transitocordoba.com
Efectúa una maniobra automática una vez que la plaza ha sido detectada.
www.16valvulas.com.ar
Y nosotros desde aquí teníamos un mínimo margen de maniobra decisoria sobre aspectos menos estéticos que puramente técnicos.
la-pelota-no-dobla.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina