-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Spanisch » Deutsch
Übersetzungen für „procedimiento“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)
procedimiento [proθeðiˈmjen̩to] SUBST m
2. procedimiento (método):
-
procedimiento
-
Verfahren nt
-
procedimiento
-
Methode f
-
Beenden nt
-
procedimiento concursal
-
procedimiento de constitución
-
procedimiento de contabilidad
-
procedimiento de disco temporizador COMPUT
-
procedimiento de disgregación CHEM
-
procedimiento industrial
-
procedimiento industrial
-
procedimiento de inspección y de ensayo
-
procedimiento de liquidación
-
procedimiento tipográfico TYPO
3. procedimiento JUR:
-
procedimiento
-
Prozess m
-
procedimiento administrativo
-
procedimiento de arbitraje [o de conciliación]
-
procedimiento arbitral
-
procedimiento de conciliación
-
procedimiento de conciliación
-
procedimiento contencioso administrativo
-
procedimiento declarativo
-
procedimiento de desahucio [o de lanzamiento]
-
procedimiento edictal
-
procedimiento de insolvencia
-
procedimiento monitorio
-
procedimiento plenario
-
procedimiento prejudicial
-
procedimiento probatorio
-
procedimiento de recurso administrativo
-
procedimiento tributario
-
Eilverfahren nt
Beispielsätze für procedimiento
- procedimiento destilatorio
- procedimiento concursal
- procedimiento inhibitorio
- procedimiento plenario
- procedimiento probatorio
- procedimiento disciplinario
- procedimiento declarativo
- procedimiento administrativo
- procedimiento arbitral
- procedimiento tipográfico TYPO
- procedimiento edictal
- procedimiento industrial
- procedimiento monitorio
- procedimiento prejudicial
- procedimiento tributario
- procedimiento contencioso JUR
- procedimiento de disco temporizador COMPUT
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Spanisch
- No tuvo quórum, partiendo de argumentos tales como que tal procedimiento rozaría la censura y podría generar más resistencias que ayuda.www.consejoinfancia.gob.ar
- La cardioversión es un procedimiento que se utiliza para revertir la fibrilación auricular y transformar la a un ritmo cardiaco normal (sinusal).www.fundaciondelcorazon.com
- Laparoscopia: procedimiento quirúrgico donde se usa un instrumento delgado que transmite una luz, el laparoscopio, para ver los órganos pélvicos o practicar una cirugía.www.acog.org
- El gas comburente que se emplea en este procedimiento de soldadura es el oxígeno puro.blog.utp.edu.co
- En la práctica este procedimiento tiene varios inconvenientes.biodiesel.com.ar
- Vamos a analizar el procedimiento de rigor de cómo se obtuvieron las muestras.cosecharoja.org
- La vulvoplastía es un procedimiento para reducir la longitud de los labios vulvares y proteger el tracto reproductivo.revistamundohipico.com
- Pero lo más importante de este procedimiento es que pasa rápidamente de un individualismo metodológico - - conocido como rational choice - - a una argumentación prescriptiva.bonk.com.ar
- Por lo general, cuando se habla de este tipo de literatura, más que de literatura se habla de procedimiento.criticacreacion.wordpress.com
- El cine pone en marcha una mediación entre lo real y lo representado, pero ese procedimiento queda borrado en el resultado que vemos.ojosabiertos.wordpress.com
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Spanisch