Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Santa“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Santo Domingo
Nomen
Santo Tomé
Nomen

Santo Domingo <- -s> [ˈzanto doˈmɪŋgo] SUBST nt

Santo Tomé <- -s> [zanto toˈme:] SUBST nt

Spanisch » Deutsch

Santa Lucía [san̩taluˈθia] SUBST f

I . santo (-a) [ˈsan̩to, -a] ADJ

2. santo (planta):

santo (-a)
heilsam

3. santo (inviolable):

santo (-a)
unantastbar

II . santo (-a) [ˈsan̩to, -a] SUBST m (f)

1. santo REL:

santo (-a)
Heilige(r) f(m)
fiesta [o día] de Todos los Santos
Allerheiligen nt

2. santo (fiesta):

santo m
Namenstag m
el día de su santo
an seinem/ihrem Namenstag

3. santo (imagen):

santo (-a)
(Heiligen)bild nt

5. santo ugs (persona muy buena):

mi hijo es un santo, siempre me ayuda
mein Sohn ist ein Goldstück, er hilft mir immer

Santo Tomé y Príncipe SUBST m

Beispielsätze für Santa

Guerra Santa
Heiliger Krieg
Semana Santa
Karwoche f
Santa Bárbara
Heilige Barbara
Tierra Santa
Heiliges Land nt
yemas de Santa Teresa regional GASTRO
Spezialität aus Avila: kleines Gebäck aus Eigelb und Zucker
la Santa Sede Apostólica
der Apostolische Stuhl
¡Santísima Virgen [o Virgen Santa]! ugs
Heilige Mutter Gottes!
hacer su santa voluntad
seinen Willen durchsetzen
la Santa Sede
der Heilige Stuhl
la Ciudad Santa
die Heilige Stadt
la Sábana Santa
das Turiner Leichentuch
vivo en Santa Cruz capital
ich wohne direkt in Santa Cruz
¿qué haces en Semana Santa?
was machst du zu Ostern?
acordarse de Santa Bárbara solo cuando truena übtr
erst handeln, wenn einem das Wasser schon bis zum Halse steht
hace lo que le da la santa gana
er/sie tut immer nur, was ihm/ihr gerade passt
mil participantes procesionaron junto a Santa María del Páramo
tausend Teilnehmer gingen mit der Santa-María-del-Páramo-Prozession mit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Remixer lieferte er unter anderem Neubearbeitungen für Digital Boy, Santa Esmeralda, Jam & Spoon, Erasure, The Orb, The Shamen, Model 500, Biosphere, Ken Ishii und Celvin Rotane.
de.wikipedia.org
Aber Atchison, Topeka and Santa Fe Railway (ATSF) und Denver & Rio Grande Railway (DRG) konkurrierten 1878 um den Übergang über den Pass und den Zugang nach New Mexico.
de.wikipedia.org
Das Getränkeunternehmen wurde 1903 von Rafael Meza Ayau im Vorort Santa Cruz der Stadt Santa Ana unter dem Namen Rafael Meza Ayau & CIA gegründet.
de.wikipedia.org
Außerdem hatte er einen Gastauftritt in Zack & Cody an Bord und spielte 2006 neben Tim Allen im dritten Teil der Disney-Santa-Clause-Saga, Santa Clause 3 – Eine frostige Bescherung.
de.wikipedia.org
So das Haus der Banco Totta & Açores in Lissabon, das Gebäude der Banco de Portugal in Porto sowie die Basilika Santa Lucia in Viana do Castelo.
de.wikipedia.org
Thunderbird im US-amerikanischen Freizeitpark Holiday World (Santa Claus, Indiana) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Wing Coaster des Herstellers Bolliger & Mabillard, die am 25. April 2015 eröffnet wurde.
de.wikipedia.org
Die Abenteuer von Santa Claus (Originaltitel Life & Adventures of Santa Claus) ist ein US-amerikanischer animierter Fantasy-Weihnachtsfilm von Glen Hill aus dem Jahr 2000.
de.wikipedia.org
Der Rangierverkehr für alle Züge bis auf jene der Atchison, Topeka and Santa Fe Railway wurde von der Chicago & Western Indiana Railway erbracht.
de.wikipedia.org
Die Santa Fe and Grand Canyon Railroad Company wurde 1899 von der AT & SF übernommen, die den Streckenbau vollendete und den Betrieb hier am 17. September 1901 aufnahm.
de.wikipedia.org
Lokale Interessen versuchten, die Atchison, Topeka and Santa Fe Railway (AT & SF) für das Projekt zu gewinnen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste