Übersetzungen für „schals“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Schal <-s, -s [o. -e]> [ʃa:l] SUBST m

Schal

bufanda f

schal [ʃa:l] ADJ

schal

desabrido, insípido

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Theorie besagt, dass Kutscher ihre Zügel mit diesem Knoten versahen, eine andere besagt, dass die Kutscher ihre Schals in dieser Art banden.

de.wikipedia.org

Ab Anfang der 1980er Jahre kamen Heimtextilien zum Portfolio hinzu, gefolgt von Lederwaren wie Handtaschen und Accessoires sowie Schals und Krawatten.

de.wikipedia.org

Um die 1920er Jahre begann man die gedrehten Schweife flächig weiterzuverarbeiten, zu Kragen, Capes, Schals und andere Kleinteilen.

de.wikipedia.org

Auch die früher Adel und hohen Würdenträgern vorbehaltenen Feh- und Hermelinfelle wurden zu abendlichen und auch an Sommerabenden zu tragenden Stolen, Capes und Schals verarbeitet.

de.wikipedia.org

So versucht er sich am Häkeln von Schals.

de.wikipedia.org

Zu den angebotenen Accessoires zählen neben den Kleinlederwaren unter anderem Foulards, Schals, Handschuhe, Gürtel, Sonnenbrillen, Kopfbedeckungen, Krawatten, Manschettenknöpfe, Modeschmuck, Schlüsselanhänger etc.

de.wikipedia.org

Capes, Stolen, Kolliers und Schals hatten im Nordosten des Landes 38 Prozent Anteil, im Süden 74 Prozent und im Westen und Mittelwesten 55 Prozent.

de.wikipedia.org

Rund 260 Objekte sind in diesem Raum zu sehen: So etwa Klöppelspitzen, Tüll- und Nadelspitzen, Spitzen an Kleidern und Schals sowie zahlreiche Fächer.

de.wikipedia.org

Die Produktion erreichte um 1800 einen ersten Höhepunkt als die Mode sich an griechischen und römischen Gewändern orientierte, die Schals gut hierzu passten und Farbtupfer setzten.

de.wikipedia.org

Dazu gehören vor allem lose Kragen, Krawatten und Schals, Muffe und Taschen, Mützen und Hüte sowie Handschuhe aus Fell.

de.wikipedia.org