Übersetzungen für „servidor“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

servidor¹ [serβiˈðor] SUBST m

1. servidor (para la noche):

servidor

Nachttopf m

2. servidor COMPUT:

servidor

Server m

servidor

Systemanbieter m

servidor de correo

Mail Server m

servidor de Internet

Internet-Server m

servidor de red

Netzserver m

servidor de red

Server im Netzwerk

servidor de telefonía

Telefonie-Server m

servidor web

Webserver m

descargar algo del servidor

etw vom Server herunterladen

servidor²(a) [serβiˈðor(a)] SUBST m(f)

1. servidor (criado):

servidor(a)

Diener(in) m (f)

un servidor se va a dormir

ich gehe schlafen

¿quién es el último (en la cola)? — servidor

wer ist der Letzte (in der Schlange)? — ich

2. servidor (maquinista):

servidor(a)

Maschinenführer(in) m (f)

3. servidor (de un arma):

servidor(a)

Schütze(-in) m (f)

Beispielsätze für servidor

servidor web

Webserver m

descargar algo del servidor

etw vom Server herunterladen

servidor de red

Server im Netzwerk

servidor de Internet

Internet-Server m

servidor de correo

Mail Server m

servidor de telefonía

Telefonie-Server m

subir archivos a un servidor

Dateien auf einen Server hochladen

un servidor se va a dormir

ich gehe schlafen

¿quién es el último (en la cola)? — servidor

wer ist der Letzte (in der Schlange)? — ich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Tengo que ponerle dos tarjetas de red al servidor?

www.techdays.com.ar

Es cierto que muchas empresas optan por tener estos repositorios de imágenes en servidores propios, y con aplicaciones integradas en sus páginas-web.

docentesenaccion.bligoo.com.ar

Rápidamente fueron removiendo de cada uno de los servidores y sitios el tema generando mucha más expectativa.

libreprensa.com

Esta publicidad se muestra mediante servidores publicitarios que también utilizan cookies para mostrar contenidos publicitarios afines a los usuarios.

www.cordobaxv.com.ar

Algunos de ellos son un verdadero descontrol de peticiones que pueden llegar a saturar tu servidor.

www.marindelafuente.com.ar

El cronograma incluye transición a nuevos clientes de correo, clientes de mensajera y servidor de correo.

www.zarpele.com.ar

O sea que dan una serie de servicios dentro de la organización y cada servicio requiere un servidor independiente.

www.portinos.com

Con esto, si un hipervisor falla en la nube, otro puede simplemente tomar su posición de la red y correr tu servidor.

queesvps.com.ar

Acá van los que considera esta servidora, los someto al veredicto del público.

www.revistacotorra.com.ar

Sabes de algún servidor en el que no haya ese problema?

www.sirchandler.com.ar