Übersetzungen für „unhel“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Unheil <-s, ohne pl > SUBST nt geh

Unheil

mal m

Unheil

desgracia f

Unheil (Katastrophe)

desastre m

Unheil anrichten

causar una desgracia

unübel ADJ ugs

(gar) nicht (so) unübel

nada mal

Sahel <-(s)> SUBST m

Sahel

Sahel m

Muschel <-, -n> [ˈmʊʃəl] SUBST f

1. Muschel ZOOL:

Muschel

lamelibranquio m

Muschel (essbar)

marisco m

2. Muschel (Muschelschale):

Muschel

concha f

Fenchel <-s, -> [ˈfɛnçəl] SUBST m

Fenchel

hinojo m

Knöchel <-s, -> [ˈknœçəl] SUBST m

1. Knöchel (am Fuß):

Knöchel

tobillo m

sich Dat den Knöchel verstauchen

dislocarse el tobillo

2. Knöchel (am Finger):

Knöchel

nudillo m

unheilbar [ˈ---, ˈ-ˈ--] ADJ

unheilbar

incurable

unheilbar krank sein

tener una enfermedad incurable

Unhold <-(e)s, -e> SUBST m

Unhold

espíritu m maligno

Unhold (Person)

bruto m

Hachel <-, -n> [ˈhaxəl] SUBST f A (Küchenhobel)

Hachel

raspador m

Hachel

instrumento m para raspar verduras

Eichel <-, -n> [ˈaɪçəl] SUBST f

1. Eichel BOT:

Eichel

bellota f

2. Eichel ANAT:

Eichel

glande m

Michel <-s> [ˈmɪçəl] SUBST m regional

Michel

Miguel m

der deutsche Michel

el típico alemán medio, apolítico e inactivo

Sichel <-, -n> [ˈzɪçəl] SUBST f

Sichel

hoz f

Hammer und Sichel

la hoz y el martillo

I . unheimlich ADJ

1. unheimlich:

unheimlich (beängstigend)

tenebroso, inquietante

unheimlich (düster)

lúgubre

ein unheimlicher Anblick

un aspecto inquietante

mir wurde unheimlich (zumute [o. zu Mute]) bei dem Gedanken

esa idea me inquietó

2. unheimlich ugs (groß):

unheimlich

enorme

II . unheimlich ADV (sehr)

unheimlich

muy

unheimlich viel

un montón (de)

er hat sich unheimlich gefreut

se ha alegrado un montón

unheilvoll ADJ

unheilvoll

funesto

uneitel ADJ

Benutzereintrag

uneitel (Person)

sencillo (-a)

Kachel SUBST

Benutzereintrag

Kachel (Kästchen) f ugs selten

casilla f