Übersetzungen für „volledung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

vollenden* VERB trans

1. vollenden:

vollenden (abschließen)

acabar, concluir

vollenden (Lebensalter)

cumplir

er vollendet heute sein sechzigstes Lebensjahr

hoy cumple sesenta años

jdn vor vollendete Tatsachen stellen

presentar(le) a alguien un hecho consumado

2. vollenden (vervollständigen):

vollenden

completar

Vollziehung <-, -en> SUBST f

Vollziehung

ejecución f

sofortige Vollziehung JUR

ejecución inmediata

Vollbremsung <-, -en> SUBST f

Vollbremsung

frenazo m en seco

eine Vollbremsung machen

frenar en seco

vollends [ˈfɔlɛnts] ADV

vollends

completamente, totalmente

vollendet [fɔlˈʔɛndət] ADJ

vollendet

perfecto

Vollendung SUBST

Benutzereintrag

Vollendung

finalización