Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „vulgares“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

vulgar [bulˈɣar] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Tendencia a no poder evitar los golpes, las cortaduras, las quemaduras, las reacciones impulsivas, agresivas o vulgares.
horoscopiahoy.blogspot.com
La impasibilidad, cuando no es tontería; la suavidad, cuando no es cobardía, asombran como todas las cosas maravillosas, incluso a las almas más vulgares.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Sin embargo, algunos ateos fundamentalistas han recurrido a esas payasadas vulgares para atraer la atención de la prensa.
factorelblog.com
Si emplea un razonamiento que usaron otros, le llaman plagiario, aunque señale las fuentes de su sabiduría; si omite señalar las, por harto vulgares, lo acusan de improbidad.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Si lo fuera seríamos idólatras y, por cierto, de los más vulgares, baratos y corrientes.
romanos835.blogspot.com
Se cogen unas cuantas palabras más bien vulgares a las que se poetiza dándoles una terminación adecuada: pajarillo, arroyuelo, blanquecino, etc.
www.poesiagt.com
Antes bien, comprendamos tus propias contradicciones con circunstancias vulgares antes de pasar a las importantes y trascendentes.
www.sjarre.com.ar
Unos versos bien medidos y rimados tienen, sin duda, musicalidad..... pero también pueden ser manidos, vacíos, vulgares, inaceptables ni siquiera como simple literatura.
www.gregoriocorrales.com
Por lo tanto, alejadas de las vulgares y adineradas corrupciones del jet-set o de los egoísmos desenfrenados de cierta burguesía sanchopancesca.
www.fadm.org.ar
No os intimidéis porque hablillas vulgares os acusen de deslealtad.
www.bibliotecasvirtuales.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina