Übersetzungen für „Anzeigetafel“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Anzeigetafel SUBST f

Anzeigetafel

panneau m d'affichage

Anzeigetafel SPORT

tableau m d'affichage

Anzeigetafel (mit Leuchtziffern)

panneau lumineux

Anzeigetafel f

Anzeigetafel

tableau [ou panneau] m d’affichage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Größe der Anzeigetafeln variiert ja nach System zwischen 1 × 1 m und 1,5 × 1,5 m.

de.wikipedia.org

Vor den Spielen wurde eine große Anzeigetafel im Stadion installiert, die die Zeiten im Schwimmen und die Noten der Punktrichter im Wasserspringen anzeigte.

de.wikipedia.org

Daneben befindet sich ein automatischer Pegel, mit dem der Wasserstand gemessen wird, der auf einer Anzeigetafel am nördlichen Brückenende angezeigt wird.

de.wikipedia.org

Auf der Nordkurve befindet sich die 2003 installierte elektronische Anzeigetafel.

de.wikipedia.org

Seit Anfang 2006 werden immer mehr Haltestellen der Straßenbahn mit Anzeigetafeln für die Dynamische Fahrgastinformation ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Auf der Brücke ertönte ein Alarm und eine Anzeigetafel zeigte an, dass ein Feuer ausgebrochen war.

de.wikipedia.org

Alle Plätze verfügen über Flutlicht, der Hauptplatz zusätzlich über eine elektronische Anzeigetafel und eine moderne Durchsageanlage mit 16 Lautsprechern.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde ein neuer Videowürfel und Anzeigetafeln installiert sowie die Licht- und Soundanlage modernisiert.

de.wikipedia.org

Das Stadion besitzt eine elektronische Anzeigetafel mit den Maßen 10 × 6 m.

de.wikipedia.org

Obwohl heute vorwiegend die neuen Züge eingesetzt werden, wurde auf den elektronischen Anzeigetafeln der roten Linie zunächst weiterhin die Anzahl der alten Wagen angegeben.

de.wikipedia.org