Übersetzungen für „Dr“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

Dr SUBST

Dr Abkürzung von docteur

Dr

Dr.

Siehe auch: docteur

docteur mf [dɔktœʀ], docteure f, CH doctoresse f SUBST

1. docteur UNIV:

docteur

Doktor(in) m (f)

2. docteur (médecin):

docteur

Doktor m

appeler le docteur

den Arzt rufen

bonjour, docteur(e)

guten Tag, Herr/Frau Doktor

le docteur Jacques Dupond

Doktor Jacques Dupond

la docteur(e) Isabelle Dupond

Doktor Isabelle Dupond

II . docteur mf [dɔktœʀ], docteure f, CH doctoresse f

docteur(e) en droit

Doktor(in) m (f) der Rechte

docteur(e) des lettres

Doktor(in) m (f) der Philosophie

docteur(e) en médecine

Doktor(in) m (f) der Medizin

docteur(e) en pharmacie

Doktor(in) m (f) der Pharmazie

docteur(e) des sciences

Doktor(in) m (f) der Naturwissenschaften

Übersetzungen für „Dr“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Dr.

Dr. Abkürzung von Doktor

Dr.

Dr

guten Tag, Herr/Frau Dr. Bauer!

bonjour Monsieur/Madame Bauer !

Siehe auch: Doktor

Doktor (Doktorin) <-s, -toren> SUBST m (f)

1. Doktor (Arzt):

Doktor (Doktorin)

docteur mf (docteure f)

guten Tag, Frau/Herr Doktor!

bonjour, docteur !

Frau Doktor Müller kommt gleich

La docteur(e) Müller arrive dans un instant

2. Doktor (akademischer Grad):

Doktor (Doktorin)

docteur mf (docteure f)

Doktor der Theologie/Rechte

docteur en théologie/droit

Doktor der Philosophie

docteur des lettres

den Doktor haben ugs

avoir obtenu le doctorat

Beispielsätze für Dr

limitation au droit de disposer en vertu d'une disposition du droit des biens

sachenrechtliche Veräußerungsbeschränkungen

limitation au droit de disposer en vertu d'une disposition du droit du travail

arbeitsrechtliche Veräußerungsbeschränkungen

Madame Müller

Frau Dr. Müller

en abrégé, “Docteur” s'écrit “Dr”

„Doktor“ wird mit „Dr.“ abgekürzt

bonjour Monsieur/Madame Bauer !

guten Tag, Herr/Frau Dr. Bauer!

limitation au droit de disposer en vertu d'une disposition du droit du travail/du droit des biens

arbeitsrechtliche/sachenrechtliche Veräußerungsbeschränkung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Dr Hartman : psychanalyste lacanien, qui veut lui faire avouer son Œdipe.

fr.wikipedia.org

En 1939, il obtient le titre de Dr. habil.

fr.wikipedia.org