Übersetzungen für „Elfmeterschießen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Elfmeterschießen <-s; kein Pl> SUBST nt

Elfmeterschießen

tir m au but

Elfmeterschießen nt

Elfmeterschießen

épreuve f des coups de pied au but

Elfmeterschießen

séance f de tirs au but

Elfmeterschießen

tirs mpl au but

Elfmeterschießen SUBST

Benutzereintrag

Elfmeterschießen nt FBALL

tab (tir au but) m fachspr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Waren diese ebenfalls gleich, wurde eine Verlängerung von zweimal 15 Minuten und, falls nötig, ein Elfmeterschießen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Im Elfmeterschießen des Finales verwandelte er einen der drei entscheidenden Strafstöße.

de.wikipedia.org

Im Viertelfinale scheiterte sein Team erneut an der portugiesischen Auswahl im Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org

Stand es nach der regulären Spielzeit der Platzierungsspiele unentschieden, folgte keine Verlängerung, sondern direkt im Anschluss ein Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org

Spiele, die im Elfmeterschießen entschieden wurden, werden als unentschieden mit dem Spielstand vor dem Strafstoßschießen gewertet.

de.wikipedia.org

Im Falle des Gleichstands nach Ablauf der regulären Spielzeit kam es zum sofortigen Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org

Nach zwei Stunden stand es 0:0 und es kam zum Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org

Da diese Entscheidung nur auf Zufall und nicht auf einer sportliche Leistung basierte, wurde der Münzwurf durch Elfmeterschießen und andere Regelungen ersetzt.

de.wikipedia.org

Wurde die Entscheidung in der zweiten Runde im Elfmeterschießen ausgetragen, so ist das Ergebnis in Klammern hinter dem eigentlichen Spielergebnis eingetragen.

de.wikipedia.org

War auch die Zahl der auswärts erzielten Tore gleich, folgte im Anschluss an das Rückspiel unmittelbar ein Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org