-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „Faltenbalg“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
falten
,
faltenfrei
,
faltenlos
,
Faltengebirge
,
Spaltenboden
,
Blasebalg
,
Haarbalg
,
Faltenwurf
und
Faltenrock
falten [ˈfaltən] VERB trans
Faltengebirge SUBST nt GEOG
Faltenrock SUBST m
Faltenwurf SUBST m
Spaltenboden SUBST
Benutzereintrag-
caillebotis (m)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Zwei vierachsige Triebwagen wurden so zusammengebaut, dass die beiden Wagenkästen in der Mitte auf einem gemeinsamen Drehgestell ruhten und miteinander durch einen Faltenbalg verbunden wurden.de.wikipedia.org
- Diese wurden zunächst und jahrzehntelang als Faltenbalg-, bei neuen Wagen etwa ab 1950 schließlich als Gummiwulstübergang ausgeführt.de.wikipedia.org
- Zwischen Maschinenwagen und dem ersten Mittelwagen diente ein Windleitblech als äußerer Schutz, bei den übrigen Übergängen ein weiterer Faltenbalg.de.wikipedia.org
- Zwischen beiden besteht eine Übergangsbrücke als Verbindung, die mit einem Faltenbalg abgedeckt ist.de.wikipedia.org
- Der Wagenübergang am Kurzkuppelende besitzt beim 628.0 und 628.1 einen Faltenbalg, welcher ab dem 628.2 staubdicht ausgeführt ist.de.wikipedia.org
- Ein Faltenbalg deckt den Übergang zwischen beiden Teilen ab.de.wikipedia.org
- Bei Gelenkomnibussen, Gelenkoberleitungsbussen und Straßenbahngelenkwagen deckt ein Faltenbalg das Gelenk zwischen den Wagenkästen des Fahrzeuge ab.de.wikipedia.org
- Der alte Faltenbalg wurde wieder aktiviert, neue Schleifladen wurden eingebaut.de.wikipedia.org
- Die Lokomotivkästen waren durch einen Faltenbalg und eine Übergangsbrücke untereinander verbunden.de.wikipedia.org
- Trieb- und Steuerwagen waren durch einen Faltenbalg miteinander verbunden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch