Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Randlage“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Randlage (Randgebiet) f
position excentrée
Randlage f
zone périphérique f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aus der Randlage wurde dadurch nun eine zentrale Stadtlage.
de.wikipedia.org
Diese wurden in der Erweiterung des alten Amtsgebäudes, des neuen Stadtzentrums, gefunden, womit die kommunale Dienstleistung von der bisherigen Randlage ins Zentrum der Stadt rückte.
de.wikipedia.org
Die einst nachteilige deutsche Randlage wird allmählich zu einer europäischen Zentrallage.
de.wikipedia.org
In der Vergangenheit wurde diese Randlage innerhalb der Region durch Fährverbindungen zumindest abgemildert.
de.wikipedia.org
Deren entstehende Randlage führte zu strukturellen Problemen bzw. verfestigte bereits bestehende Schwierigkeiten nachhaltig.
de.wikipedia.org
Durch die Randlage im Herzogtum war das Dorf nur dünn besiedelt.
de.wikipedia.org
Später war die unbebaute Randlage für das Anlegen von Laubenkolonien förderlich.
de.wikipedia.org
Das Gebiet des heutigen Landes lag dabei in einer westlichen Randlage.
de.wikipedia.org
Das Gebiet wurde schlagartig in eine städtische Randlage versetzt.
de.wikipedia.org
Die Untersuchungen der 1980er Jahre verorteten Sinti in einer ökonomischen, sozialen und bildungsmäßigen Randlage.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Randlage" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Randlage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste