Übersetzungen für „Vorausz“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

voraus [foˈraʊs] ADV

voraus (räumlich):

voraus

devant

er ist schon weit voraus

il est déjà loin devant nous

Wendungen:

jdm auf einem Gebiet voraus sein

avoir de l'avance sur qn dans un domaine

im Voraus abrechnen, bezahlen

d'avance

im Voraus bestimmen, wissen

à l'avance

vorab [foːɐˈʔap] ADV

vorab

au préalable

voran [foˈran] ADV

1. voran (vorwärts):

voran

en avant

2. voran (vorn befindlich):

voran

en tête

I . vorlaut ADJ

vorlaut

impertinent(e)

vorlaut

insolent(e)

vorlaut sein

la ramener un peu trop ugs

II . vorlaut ADV

vorlaut antworten, dazwischenreden

de manière impertinente

vorerst [ˈfoːɐʔeːɐst] ADV

vorerst

pour le moment

vorerst

dans un premier temps