Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „accès“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

accès [aksɛ] SUBST m

2. accès (action d'accéder à une position):

accès à un poste
accès à une école

3. accès (crise):

accès
Anfall m
accès de tristesse
accès d'humeur
accès de colère

5. accès COMPUT:

accès
Zugang m
accès
accès direct

II . accès [aksɛ]

accès [à] Internet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
L'accès par le sud est gêné par les tribus locales qui voient les randonneurs d'un mauvais œil.
fr.wikipedia.org
C'est l'accès principal à la forteresse et son sommet est surplombé sur l'extérieur de mâchicoulis.
fr.wikipedia.org
L'accès à ces espaces verts étant laissé à l'appréciation de la couronne.
fr.wikipedia.org
Elle commence à développer des accès de mélancolie, est saisie de vapeurs qui la plongent dans des évanouissements plus ou moins longs.
fr.wikipedia.org
L'accès ne se fait qu'au moyen d'une périlleuse escalade du versant nord-ouest, au travers d'un étroit couloir vertical.
fr.wikipedia.org
Construit juste à côté du petit escalier, il réemploie sa rampe d'accès depuis l'extérieur, qui est désormais coupé de ce petit escalier.
fr.wikipedia.org
Ensuite, l'accès est autorisé en hiver pour la pratique de la raquette (et du ski de fond) jusqu'au dégel printanier.
fr.wikipedia.org
Par le biais de la méditation j'ai eu accès à une source d'énergie intarissable que nous possédons tous mais utilisons rarement.
fr.wikipedia.org
Une méthode de contournement classique consiste à trouver un proxy ayant accès au site web ciblé, bien que les proxies soient souvent congestionnés ou bloqués.
fr.wikipedia.org
Daniels se voit de plus refuser l'accès aux fichiers du personnel médical.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina