Übersetzungen für „achterkreise“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

achterlei [ˈaxtɐlaɪ] ADJ inv

achterlei Sorten Brot

huit sortes de pain

in achterlei Größen

en huit tailles

achterlei gleichzeitig tun

faire huit choses différentes à la fois

Fachkreise SUBST Pl

Fachkreise

milieux mpl spécialisés

die medizinischen Fachkreise

les milieux médicaux

in Fachkreisen

dans les milieux spécialisés

achteckig ADJ

achteckig

octogonal(e)

Börsenkreise SUBST Pl

Börsenkreise

milieux mpl boursiers

gerechterweise ADV

gerechterweise

pour être juste [ou équitable]

törichterweise ADV geh

törichterweise

stupidement

Unternehmerkreise SUBST Pl

in Unternehmerkreisen [wird behauptet, dass ...]

au sein du patronat[, on prétend que... +Indik ]

Achterdeck SUBST nt

Achterdeck

pont m arrière

Achtersteven <-s, -s> SUBST m SPORT

Achtersteven

étambot m

Achtelpause SUBST f

Achtelpause

demi-soupir m

achtenswert ADJ

achtenswert Person

respectable

achtenswert Leistung, Erfolg

méritoire

Rückreise SUBST f

Rückreise

retour m

auf der Rückreise

au retour

ungerechterweise ADV

ungerechterweise

injustement