Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „altier“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

altier (-ière) [altje, jɛʀ] ADJ

altier (-ière)
altier (-ière)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Face aux humbles, il a le port altier du noble, mais face aux puissants, il est servile, à la quête de leurs faveurs.
fr.wikipedia.org
Elle devient alors « altière et emportée », et prompte à la repartie.
fr.wikipedia.org
Son allure altière n’était que l’enveloppe extérieure recouvrant un cœur sensible et fraternel qui ne voulait pas le paraître.
fr.wikipedia.org
Rapide, souple et liant comme lui, il en a le port superbe et altier.
fr.wikipedia.org
Je me suis laissé conquérir par ce peuple altier.
fr.wikipedia.org
Le geste comme le regard transmettent un caractère altier, sûr et sérieux.
fr.wikipedia.org
Il avait en outre la réputation, dans les cercles mondains, d'avoir une prestance noble par ses manières policées et son port altier.
fr.wikipedia.org
Elle opte pour une figure en pied où sont mis en valeur sa silhouette et son maintien altier.
fr.wikipedia.org
Il a une nature cruelle et il est extrêmement arrogant et altier.
fr.wikipedia.org
Le profil acéré du prince, son nez d'oiseau de proie et son attitude altière évoquent tout l'orgueil du personnage.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"altier" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina