Übersetzungen für „anbohrschutz“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Anlegerschutz SUBST m

Anlegerschutz

protection f de l'investisseur

Tierschutz SUBST m

Tierschutz

protection f des animaux

Feuerschutz SUBST m

1. Feuerschutz (Brandschutz):

Feuerschutz

protection f contre le feu

2. Feuerschutz (Deckung):

Feuerschutz

couverture f

jdm Feuerschutz geben

couvrir qn

Kopierschutz SUBST m COMPUT

Kopierschutz

protection f contre la copie

Musterschutz SUBST m

Musterschutz

protection f des dessins et modèles

Mutterschutz SUBST m

Mutterschutz

protection f sociale de la femme enceinte

Naturschutz SUBST m

Naturschutz

protection f de la nature

ein Gebiet unter Naturschutz stellen

déclarer une zone site protégé

eine Tierart/Pflanzenart unter Naturschutz stellen

prendre des mesures de protection à l'égard d'une espèce animale/végétale

unter Naturschutz stehen

être protégé(e)

Mieterschutz SUBST m

Mieterschutz

défense f des locataires

Speicherschutz SUBST m COMPUT

Speicherschutz

protection f mémoire

Urheberschutz

Urheberschutz → Urheberrechtsschutz

Siehe auch: Urheberrechtsschutz

Urheberrechtsschutz SUBST m JUR

Urheberrechtsschutz

protection f des droits d'auteur

Gläubigerschutz SUBST m JUR

Gläubigerschutz

protection f des créanciers

Verbraucherschutz SUBST m

Verbraucherschutz

protection f des consommateurs

Verbraucherschutz

consumérisme m

an|bohren VERB trans

1. anbohren:

anbohren Person:

[commencer à] percer [avec une perceuse]

anbohren Holzwurm:

[commencer à] tarauder

etw anbohren Person:

[commencer à] percer qc [avec une perceuse]

etw anbohren Holzwurm:

[commencer à] tarauder qc

2. anbohren BERGB:

anbohren (Quelle, Erdgaslager)

forer

Arbeitnehmerschutz SUBST m

Arbeitnehmerschutz

protection f du salarié

Gewässerschutz SUBST m

Gewässerschutz

protection f des eaux

Opferschutz SUBST

Benutzereintrag

Opferschutz m

protection des victimes f