Französisch » Deutsch

aspiré(e) [aspiʀe] ADJ PHON

aspiré(e)

I . aspirer [aspiʀe] VERB trans

1. aspirer (inspirer):

2. aspirer (inhaler):

3. aspirer (avec la bouche):

4. aspirer PHON:

II . aspirer [aspiʀe] VERB intr

1. aspirer (désirer):

aspirer à qc

2. aspirer (chercher à obtenir):

aspirer à qc

Beispielsätze für aspiré

moteur aspiré
le H aspiré

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le résultat est ensuite aspiré dans le labium par capillarité.
fr.wikipedia.org
Peter s'enfuit en pleurs, avant d'être aspiré par un vaisseau spatial.
fr.wikipedia.org
L'air aspiré est porteur de particules de farine en suspension, qui sont recueillies par le collecteur à manches et renvoyées vers les plansichters.
fr.wikipedia.org
Un nouvel astronef révolutionnaire est aspiré par un trou bleu.
fr.wikipedia.org
Elles sont ensuite liquéfiées par les sucs digestifs hors du corps ; le liquide est ensuite aspiré par la bouche.
fr.wikipedia.org
Quand la soupape d'admission s'ouvre, le bouchon de vapeur d'essence est aspiré dans le cylindre et, à la suite, de l'air.
fr.wikipedia.org
Le gaz obtenu ainsi modifié est directement aspiré avec l'air neuf de l'admission du moteur.
fr.wikipedia.org
Il a été aspiré par un vortex alors qu’il était sur le point de relancer sa carrière.
fr.wikipedia.org
À l'intérieur, le regard est tout entier aspiré vers le sommet de la tour-lanterne.
fr.wikipedia.org
Il ne s'agit pas d'un *p aspiré, qu'on noterait *pʰ.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"aspiré" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina