Übersetzungen für „contraception“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

contraception [kɔ͂tʀasɛpsjɔ͂] SUBST f

contraception

Empfängnisverhütung f

être sous contraception

Verhütungsmittel genommen haben

Beispielsätze für contraception

être sous contraception

Verhütungsmittel genommen haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La douche vaginale n'est pas considérée comme une méthode efficace de contraception.

fr.wikipedia.org

Précédemment, les luttes féministes avaient déjà permis la légalisation du droit à la contraception en 1967 et 1974.

fr.wikipedia.org

Ce mode de contraception est mécanique, il fait obstacle à la progression des spermatozoïdes vers l'utérus.

fr.wikipedia.org

Il est souvent mentionné que la majorité était en faveur de la contraception, ce qui est aussi sous-entendu dans l'encyclique du pape.

fr.wikipedia.org

En utilisation correcte, on comptabilise les grossesses uniquement lorsque l'utilisation de la contraception est optimale.

fr.wikipedia.org

C'est la première scientifique à populariser cette méthode alternative de contraception pour les hommes.

fr.wikipedia.org

L'accès à l'éducation, à la contraception, voire à l'interruption volontaire de grossesse, permettent de réduire ce taux.

fr.wikipedia.org

Posséder et utiliser des moyens de contraceptions n'était pas interdit.

fr.wikipedia.org

Alquier est acquittée, ce qui nourrit la controverse et encourage certains groupes militants à s'engager dans la lutte pour la liberté de contraception.

fr.wikipedia.org

Cette relation est bien mise en évidence dans les sociétés avancées, où le contrôle des naissances notamment par la contraception est généralisé.

fr.wikipedia.org