Französisch » Deutsch

discours [diskuʀ] SUBST m

1. discours:

discours
Rede f
faire [ou prononcer] un discours
discours télévisé
discours fondamental

2. discours (écrit):

discours

3. discours (propos):

discours
Reden nt

4. discours (bavardage):

discours
Gerede nt kein Pl ugs
beaux discours abw

5. discours sans Pl LING:

discours
Rede f
discours
Parole f

6. discours GRAM:

discours
Rede f
discours direct/indirect

II . discours [diskuʀ]

discours-fleuve <discours-fleuves> [diskuʀflœv] SUBST m

discourir [diskuʀiʀ] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elles prononcent leurs discours en robe de prisonnières et distribuent des tracts.
fr.wikipedia.org
Son discours n'était pas comme les autres : il parlait de la cruauté des conquistadors, qui à l'époque tyrannisaient les populations indigènes.
fr.wikipedia.org
Malgré une histoire jalonnée de procès, la marque reste fidèle à son discours contradictoire.
fr.wikipedia.org
Mais il n'adhère aux mêmes discours des agitateurs.
fr.wikipedia.org
L'incohérence est la propriété d'un discours dont les parties se contredisent.
fr.wikipedia.org
On a publié en 1805 un recueil de ses discours.
fr.wikipedia.org
Cependant plusieurs études ont été faites sur d’autres sources de données telles que des paroles de chansons ou des discours présidentiels.
fr.wikipedia.org
À la fin de Candyman, la chanteuse donne un petit discours et prend part aux jeux scéniques de ses danseurs.
fr.wikipedia.org
Le discours scientifique véhicule de nombreux biais sexistes en dépit de l'exigence de neutralité à laquelle il est en principe soumis.
fr.wikipedia.org
Le discours scientifique a présenté les femmes comme « victimes de leurs hormones », et le corps féminin comme défaillant, fragile, nécessitant une réparation hormonale.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina