Übersetzungen für „diète“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

diète¹ [djɛt] SUBST f

diète

Diät f

diète

Schonkost f

diète

Fasten nt

diète (cure d'amaigrissement)

Hungerkur f

diète thérapeutique

therapeutisches Fasten

diète de réduction pondérale

Reduktionsdiät

être/mettre à la diète

Diät essen [o. leben] /auf Diät setzen

diète² [djɛt] SUBST f HIST

diète

Reichstag m

Beispielsätze für diète

diète thérapeutique

therapeutisches Fasten

diète de réduction pondérale

Reduktionsdiät

être/mettre à la diète

Diät essen [o. leben] /auf Diät setzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pas encore noble, il a soutenu la paysannerie dans les journées nationales, et a été secrétaire avec eux à la diète en 1726.

fr.wikipedia.org

Celui-ci écrit que 47 habitants de Šušnjevica avaient demandé à la diète provinciale une école en leur langue, mais sans résultat.

fr.wikipedia.org

Ces traitements peuvent inclure l'exercice, la diète, l'hypnose, la sismothérapie, l'acupuncture, l'herboristerie, et autres types alternatives.

fr.wikipedia.org

Son nom est toutefois resté associé à ses méthodes de traitement douces, reposant sur la physiothérapie et la diète.

fr.wikipedia.org

Celle-ci marque un net retour au centralisme, même si les diètes conservent encore quelques pouvoirs.

fr.wikipedia.org

À noter que l'accès à la diète d'empire ou le paiement d'un impôt direct à l'empereur ne sont pas en soi une preuve d'immédiateté.

fr.wikipedia.org

Cette diète de réalimentation a été longuement recommandée quoique sans fondement scientifique.

fr.wikipedia.org

Elle est aujourd'hui considérée comme un mets d'après festivités et de diète.

fr.wikipedia.org