Übersetzungen für „embonpoint“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

embonpoint [ɑ͂bɔ͂pwɛ͂] SUBST m

embonpoint

[Körper]fülle f

embonpoint

Leibesfülle f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les médias argentins lui reprochent en effet pendant plusieurs mois son embonpoint.

fr.wikipedia.org

Il a tout l’embonpoint qui convient à sa sinécure.

fr.wikipedia.org

Le personnage peut prendre de l'embonpoint selon ce qu'il mange et ce qu'il boit.

fr.wikipedia.org

L'obésité et l'embonpoint posent des problèmes de santé multiples et peuvent entraîner des difficultés à effectuer certaines tâches quotidiennes.

fr.wikipedia.org

Il s'en démarque en étant toutefois moins cultivé et nullement sportif : son embonpoint est même assez important.

fr.wikipedia.org

Le cadre lui est rigidifié, et les disques de freins prennent de l'embonpoint pour atteindre 310 mm de diamètre.

fr.wikipedia.org

Elle est embonpoint et à la particularité de porter des défenses de sanglier (ses serpents ont des taches de rousseur).

fr.wikipedia.org

Lors de ses occasionnels coups sûrs, son embonpoint le ralentit considérablement s'il doit passer plus d'un but.

fr.wikipedia.org

Gavée de médicaments, elle souffre de troubles obsessionnels compulsifs et d'embonpoint.

fr.wikipedia.org

Elle se considérait elle-même comme la première actrice à l'embonpoint significatif à avoir des rôles dramatiques plutôt que comiques.

fr.wikipedia.org