Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „fécond“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

fécond(e) [fekɔ͂, ɔ͂d] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Improvisateur remarquable, ses plus belles inspirations lui venaient par hasard, par accident, lorsque, chemin faisant, il rencontrait une idée féconde, un principe à grande portée.
fr.wikipedia.org
Lorsque le spermatozoïde féconde l'ovocyte, le développement de l'œuf en animal commence.
fr.wikipedia.org
Sa vie, peu féconde en événements, a été tout entière consacrée aux lettres dans lesquelles il s’est fait un nom honorable.
fr.wikipedia.org
Ils donnent des pommes avec peu ou pas de pépins féconds.
fr.wikipedia.org
Ce père, inventeur ingénieux et fécond, détient plusieurs brevets qui touchent à l’amélioration de divers machines et accessoires de filature.
fr.wikipedia.org
Il est également considéré comme un des mammifères les plus fécond du monde avec des portées d'une trentaine de jeunes observées en captivité.
fr.wikipedia.org
Les phéromones peuvent synchroniser le calendrier de reproduction pour que les femelles deviennent fécondes.
fr.wikipedia.org
Son inspiration très féconde attire un vaste public qui parfois confond ses pièces avec des créations des années 1920-1930.
fr.wikipedia.org
La période 1794-1803 correspond à une phase féconde de réformation et à l'enseignement des idées scientifiques nouvelles.
fr.wikipedia.org
C'est vers la fin de ses études secondaires que s'amorça le début d'une vie féconde dédiée aux lettres.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina