Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Flakon“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Flakon <-s, -s> [flaˈko͂ː] SUBST nt o m

Flakon
flacon m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
2007 verkaufte Procter & Gamble die Marke zusammen mit 4711, Sir Irisch Moos und Extase an Mäurer & Wirtz, woraufhin 2008 auch ein neues Flakon-Design eingeführt wurde.
de.wikipedia.org
Ein Flakon ist ein meist aus geschliffenem Glas bestehendes Gefäß mit schmalem Hals und einer runden Form als Bauch, in dem in der Regel Parfum aufbewahrt wird.
de.wikipedia.org
In einem Unternehmen, das hochwertige Parfüms herstellt, wurde im Rahmen der Qualitätssicherung an einer Abfüllanlage die abgefüllte Menge für Flakons gemessen.
de.wikipedia.org
Die im Ort arbeitenden Glasbläser hatten sich auf die Fertigung von Glasflaschen für Essenzen und Parfüm (Flakons) spezialisiert, die mit Farbglasfäden verzierten Fläschchen waren gefragt.
de.wikipedia.org
Viele seiner Flakons sind heute Klassiker und nach teilweise 20 Jahren immer noch zu erwerben.
de.wikipedia.org
Neben Spiegeln, Schminkkästchen und Flakons für Duftmittel, Salben und Öle sind mehrere Werke über die Schönheitspflege überliefert.
de.wikipedia.org
Präsentiert werden auch Arbeiten nach regionalen oder nationalen Traditionen oder mit Glas verbundene Themen, etwa „Buddelschiffe“, Parfümflaschen (Flakons) und Briefmarken mit Glasmotiven.
de.wikipedia.org
Dort werden unter anderem hochwertige Flakons für die Parfümindustrie hergestellt.
de.wikipedia.org
Zu den Kronjuwelen gehören, unter anderem, verschiedene Kronen, Zepter, Schwerter, Truhen mit Perlen und Flakons.
de.wikipedia.org
Im Deutschen Wörterbuch wird der oder auch das Flakon als Schraubenfläschchen „mit spirituösen und wohlriechenden Dingen“ als Inhalt und allgemein genutzt als Riechfläschchen betrachtet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Flakon" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina