Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „großteils“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Großteil SUBST m

1. Großteil (der größere Teil):

der Großteil
la majeure partie

2. Großteil (erheblicher Teil):

Großteil
grande partie f
zu einem Großteil
en grande partie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Bau der restlichen Einheiten wurde unterbrochen und die halbfertigen Boote großteils durch Sabotage zerstört, um einen Weiterbau durch den Feind zu verhindern.
de.wikipedia.org
Panzerkorps und das italienische Alpinikorps waren großteils vernichtet“.
de.wikipedia.org
Das hatte in vielen türkischen Städten zu Straßenschlachten mit türkischen Sicherheitskräften, mit mindestens 37 Toten, großteils auf Seiten der Protestierenden, geführt.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde liegt großteils in einem Gebiet, in dem Agropastoralismus betrieben werden kann.
de.wikipedia.org
Die Fenster sind großteils gekoppelt, die Eckquader sind gebuckelt.
de.wikipedia.org
Der großteils bewaldete Gebirgsstock ist etwa 15 km lang.
de.wikipedia.org
Früher hatte der Ort eine große russinische Einwohnerschaft, diese ist aber heute großteils durch slowakische Bevölkerung assimiliert worden.
de.wikipedia.org
Diese ist heute großteils erdbedeckt und bis zu einer Höhe von 90 cm erhalten.
de.wikipedia.org
An die alte Burg angebaut schließt die neue Burg an, die erst etwa 1908 großteils fertiggestellt wurde.
de.wikipedia.org
Mitte 1940 gab es bereits 101 solche Polizei-Bataillone, die großteils in den besetzten Ländern stationiert wurden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"großteils" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste