Französisch » Deutsch

ignoré(e) [iɲɔʀe] ADJ

2. ignoré (tenu pour négligeable):

ignoré(e)

I . ignorer [iɲɔʀe] VERB trans

2. ignorer (négliger):

II . ignorer [iɲɔʀe] VERB refl

2. ignorer (feindre de ne pas se connaître):

3. ignorer (devoir être connu):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Son action est particulièrement intéressante par son aspect transnational, habituellement ignoré par l'histoire des femmes.
fr.wikipedia.org
Déçu de ne pas avoir été nommé dans la catégorie album de l'année, il jure que son prochain album ne sera pas ainsi ignoré.
fr.wikipedia.org
Lorsque ce travail est ignoré par les modèles économiques, une proportion importante du travail féminin est invisibilisé et de ce fait dévalorisé.
fr.wikipedia.org
Quelle impression cela fait-il d’être parmi les plus visibles tout en étant ignoré d’une grande majorité de la population ?
fr.wikipedia.org
En effet, un facteur jusque là ignoré, le progrès technique, accroît la productivité des facteurs, et rebat constamment les cartes de la croissance.
fr.wikipedia.org
Cette expérience a valu au professeur d'être la « risée » du monde scientifique, qui a simplement ignoré ces résultats considérés comme « absolument invraisemblables ».
fr.wikipedia.org
Le soap opera a été acclamé par la critique bien qu'ignoré par le public lors de son lancement.
fr.wikipedia.org
Superbement ignoré par les fans du groupe comme par les critiques, cet album a été un véritable échec commercial.
fr.wikipedia.org
Bien que le film soit ignoré par le public lors de sa sortie en salles, il reçoit un accueil généralement positif par la critique presse.
fr.wikipedia.org
Ignoré, il mourut en 1780 en situation de grande indigence.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina