Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „lasser“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

Beispielsätze für lasser

lasser qn
se lasser de qc
sans se lasser
se lasser de faire qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Galvatron s'est lassé des longues tournées et a été davantage entraîné dans les objectifs artistiques.
fr.wikipedia.org
Cette orchestration et ces arrangements obligent à de longues sessions d'enregistrement qui lassent le chanteur du groupe qui travaille sur d'autres projets personnels.
fr.wikipedia.org
Les agresseurs auraient attendu qu'elle quitte le péage, mais, lassés, se seraient finalement éloignés.
fr.wikipedia.org
Et contrairement au message plus substantiel de l'épisode, je ne me lasserai probablement jamais de l'entendre.
fr.wikipedia.org
Il se lasse et décide d'aller vivre seul.
fr.wikipedia.org
Le ministre, lassé de ces esquives, ordonna alors de le faire rechercher.
fr.wikipedia.org
Elle est également lassée des infidélités de son mari ; elle apprend qu'il demande le divorce en lisant le journal.
fr.wikipedia.org
Lassée de la haine d'un grand nombre de professionnels du cinéma envers elle, elle renoncera au cinéma, en 1952.
fr.wikipedia.org
Après de nombreuses années, tous se lassent de l'immortalité : ils partent alors, séparément, quérir une source qui leur rendrait leur condition de mortels.
fr.wikipedia.org
Celle-ci, humiliée, lassée, tombe amoureuse d'un autre homme et attend de lui un enfant, qu'elle décide de garder.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina