Französisch » Deutsch

leur1 [lœʀ] PRON pers, inv

1. leur (se rapportant à des personnes):

3. leur avec faire, laisser:

leur
sie

5. leur ugs (pour renforcer):

6. leur (avec un sens possessif):

II . leur2 <leurs> [lœʀ] PRON poss

1. leur:

le/la leur
der/die/das ihre [o. ihrige veraltet geh]
le/la leur
ihre(r, s)
die ihren [o. ihrigen veraltet geh]

3. leur Pl (partisans, disciples):

III . leur2 <leurs> [lœʀ] ADJ poss liter

lui [lɥi] PRON pers

1. lui (se rapportant à une personne masc ou fém):

3. lui avec faire, laisser:

6. lui (avec un sens possessif):

8. lui dans une comparaison:

lui
er

9. lui (soi, personne masc):

lui

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La plupart du temps, les promeneurs rentrent sur les allées très larges pour garer leur véhicule avant les barrières interdisant la traversée de la forêt.
fr.wikipedia.org
Les syndicats vont également accompagner les ouvriers dans leur grève en syndiquant une partie des manifestants prolétaires.
fr.wikipedia.org
Des problèmes s'étant posés pour le paiement de leur solde, ils avaient décidé d'aller trouver le roi pour solliciter son aide.
fr.wikipedia.org
La viande n'entre dans leurs repas qu'aux fêtes carillonnées ou pendant la moisson, autrement leur sobriété se contente ordinairement du lard aux choux ou, autrement dit, des choux au lard.
fr.wikipedia.org
La saison 2018 les verra terminer avec un bilan de 10-6, ce qui leur donne la troisième place de la saison régulière.
fr.wikipedia.org
Son épouse étant immensément riche, les délégués espèrent faire bénéficier leur pays des largesses de leurs hypothétiques souverains.
fr.wikipedia.org
Devant la foule silencieuse, ils sont contraints de creuser leur propre tombe.
fr.wikipedia.org
Un pays importateur peut par ailleurs en traitant les bois qu'il achète, allonger leur période d'utilisation et réduire ainsi les dépenses extérieures.
fr.wikipedia.org
Ces films, comme leur titre l'indique, ne font qu'aguicher le spectateur : les filles portent des costumes révélateurs, mais il n'y a jamais de nudité.
fr.wikipedia.org
Pour aider à la compréhension des textes grecs et à leur traduction, de nombreux glossaires gréco-latins sont copiés.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina