Übersetzungen für „parité“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

parité [paʀite] SUBST f

1. parité (égalité):

parité des idées

Übereinstimmung f

parité des [ou entre les] salaires

Lohngleichheit f

parité des [ou entre les] salaires

Lohnparität f

2. parité FIN:

parité (cours)

Parität f

parité des changes

Währungsparität

parité des changes

[Wechsel]kursparität

parité f

parité homme-femme

gleicher Anteil von Männern und Frauen

Beispielsätze für parité

parité des changes

[Wechsel]kursparität

parité homme-femme

gleicher Anteil von Männern und Frauen

parité des [ou entre les] salaires

Lohngleichheit f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le deuxième bit de parité correspond aux bits trois, quatre et six.

fr.wikipedia.org

Chaque comité élit plusieurs représentants (deux minimum, plus selon le nombre de membres), à parité hommes/femmes.

fr.wikipedia.org

La monnaie fut remplacée à parité par le franc congolais.

fr.wikipedia.org

Les listes de candidats doivent également respecter des règles de parité entre les hommes et les femmes.

fr.wikipedia.org

Indignée par cette différence, elle demande que la parité soit respectée et que les femmes reçoivent au minimum 10 000 dollars.

fr.wikipedia.org

Mais ayant présenté 62 % de femmes, il doit payer des pénalités pour non-respect de la parité.

fr.wikipedia.org

La sémantique des jeux du mu-calcul est lié aux jeux à deux joueurs à information parfaite, notamment les jeux de parité.

fr.wikipedia.org

On parle aussi parfois du principe de parité pour désigner le paritarisme, qui consiste en la cogestion d'un organisme par un nombre égal de représentants des employés et des employeurs.

fr.wikipedia.org

Cette société de gestion collective est gérée à parité par des représentants des auteurs et des représentants des éditeurs.

fr.wikipedia.org

Le neuvième boîtier était destiné à stocker un bit de parité lors de chaque mise en mémoire d'un octet.

fr.wikipedia.org