Übersetzungen für „sole“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

sole [sɔl] SUBST f (poisson)

sole

Seezunge f

limande-sole <limandes-soles> [limɑ͂dsɔl] SUBST f

limande-sole

Rotzunge f

Übersetzungen für „sole“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Sole <-, -n> [ˈzoːlə] SUBST f

Sole

eau f salée

Beispielsätze für sole

truite/sole meunière

Forelle/Seezunge Müllerinart

couteau m (à) filet de sole

Filetiermesser

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La sole est plate quand le four est uniquement utilisé pour le réchauffage.

fr.wikipedia.org

En menuiserie, une sole, ou solive, est une pièce de bois disposée à plat dans une charpente.

fr.wikipedia.org

La sole repose sur un plier central servant d'appui à des arcs rayonnants.

fr.wikipedia.org

Cette séparation existe dans le cas où la sole est concave et évite ainsi que le métal liquide s'écoule dans le rampant.

fr.wikipedia.org

Il porte le nom de la sole commune.

fr.wikipedia.org

Le sol, monnaie péruvienne, est dévalué et remplacé par l'inti à la mi-1985 à raison d’un inti pour 1000 soles.

fr.wikipedia.org

Lors de cette dernière chance, le produit imposé est la sole, à faire en 20 minutes.

fr.wikipedia.org

Dans chaque sole, les cultures peuvent varier d'une année (voire d'une saison) à l'autre : c'est la succession culturale ou rotation, qui est une notion différente.

fr.wikipedia.org

Ce sont aussi des prises accessoires des filets de pêche à la sole ou d'autres engins ; en général, seules les pinces sont alors vendues.

fr.wikipedia.org

La sole pédieuse, sole de reptation, ou plus simplement pied, est un organe musculeux destiné à la locomotion des gastéropodes.

fr.wikipedia.org