Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „transfert“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

transfert [tʀɑ͂sfɛʀ] SUBST m

1. transfert (déplacement):

transfert d'un bureau
transfert d'un bureau
Umzug m
transfert de cendres
transfert d'un prisonnier
transfert d'un prisonnier
transfert d'un fonctionnaire
transfert de la population
transfert d'un malade
transfert de documents
transfert en bus

2. transfert SPORT:

transfert
transfert

5. transfert COMPUT:

transfert
transfert
transfert de/d'un fichier

6. transfert PSYCHO:

transfert

7. transfert (transmission):

transfert des tâches

II . transfert [tʀɑ͂sfɛʀ]

transfert d'appel[s] TEL
transfert de bénéfices
transfert de capitaux
transfert de créance
transfert de devises
transfert de données COMPUT
transfert d'exploitation JUR
transfert de fonds
transfert de licence
transfert de possession JUR
transfert de propriété JUR
transfert de propriété JUR
transfert de propriété JUR
Eigentumsübergang m fachspr
transfert de responsabilité JUR
Haftungsübergang m fachspr
transfert des risques [ou du risque]
Risikoübergang m fachspr
transfert des risques [ou du risque] JUR
Gefahrübergang fachspr
transfert de technologie

transfert m

transfert
transfert social m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La structure juridique en pleine mutation à cette époque avait entraîné un transfert des fonds d’archive vers d’autres cantons.
fr.wikipedia.org
Les tableaux suivants recensent les transferts les plus onéreux réalisés dans l'histoire du club.
fr.wikipedia.org
Il en va de même à chaque transfert ou renouvellement de nom de domaine.
fr.wikipedia.org
En 1817, l’arrêté du 24 février interdit le transfert matériel des espèces par voie postale à cause de problèmes récurrents d’insécurité.
fr.wikipedia.org
Il peut, par exemple, fonctionner dans le sens inverse et renvoyer des protéines en cours de transfert vers le cytosol.
fr.wikipedia.org
J'ai participé à deux transferts aériens de subversifs (sic).
fr.wikipedia.org
Le montant du transfert n'a pas été dévoilé.
fr.wikipedia.org
Il désire par ce transfert « changer de dimension ».
fr.wikipedia.org
En 1962, elle reçoit le transfert de l'administration du service de santé des troupes de marines.
fr.wikipedia.org
Le bureau des affaires juridiques est en charge des questions liées à la règlementation générale, au contentieux et du transfert des droits à pension.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina