Übersetzungen für „tribu“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

tribu [tʀiby] SUBST f

1. tribu SOZIOL:

tribu

Stamm m

tribu

Stammesverband m

chef de tribu [indienne]

Indianerhäuptling m

2. tribu iron (grande famille):

tribu

Sippe f

tribu

Sippschaft f pej

tribu f ugs

tribu

Clique f

Beispielsätze für tribu

tribu anthropophage

Kannibalenstamm m

tribu cannibale

Kannibalenstamm m

chef de tribu [indienne]

Indianerhäuptling m

tribu de nègres

Negerstamm m pej

peuple/tribu nomade

Nomadenvolk nt /-stamm m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les tribus pouvant compter de quelques membres à plusieurs dizaines de membres.

fr.wikipedia.org

L'histoire légendaire du moussem est inspirée des évènements historiques authentiques des tribus berbères, en perpétuelles guerres inter-tribales.

fr.wikipedia.org

Quelques tribus ont accompli aussi de grands et rapides progrès grâce au système éducatif, le rôle des missionnaires étant significatif à cet égard.

fr.wikipedia.org

Il s'adonne alors pendant plusieurs années à la récolte d'informations sur l'histoire des principautés et des tribus kurdes.

fr.wikipedia.org

Une personne du même totem, même venant d'une tribu différente, peut entamer l'enterrement du défunt.

fr.wikipedia.org

Les habitants de la ville souterraine sont connus comme la tribu des rats.

fr.wikipedia.org

Chacune des tribus emporta alors un fragment de ce premier autel et se dispersa le long de la falaise pour fonder leur village respectif.

fr.wikipedia.org

Cependant le siège de la chefferie connaît plusieurs modifications du fait des guerres avec les tribus voisines et la recherche des ressources naturelles.

fr.wikipedia.org

Les mutants sont organisés en tribus, parfois en empires.

fr.wikipedia.org

Les groupes participants arrivent sous la forme de « tribu ».

fr.wikipedia.org