Übersetzungen für „verstellbar“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

verstellbar ADJ

verstellbar

réglable

in der Höhe/der Neigung verstellbar [sein]

[être] réglable en hauteur/inclinable

Beispielsätze für verstellbar

in der Höhe/der Neigung verstellbar [sein]

[être] réglable en hauteur/inclinable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dem Schützen stehen insgesamt sieben Griffe zur Auswahl, drei verstellbare und vier nicht verstellbare.

de.wikipedia.org

Die Wasserzufuhr kann mit dem um die Turbine angelegten Leitapparat, der aus verstellbaren Schaufeln besteht, reguliert werden.

de.wikipedia.org

Das Windschild ist in der Höhe und Neigung verstellbar.

de.wikipedia.org

Sie ist verstellbar und besteht aus verschiedenen Bändern.

de.wikipedia.org

Der Monitor wird unterhalb des Gimbals am Monitorarm angebracht und ist vielfältig verstellbar.

de.wikipedia.org

Der Karren wurde mit einer Kurbel angetrieben und die Spindelbalken waren anhand von Zugschrauben verstellbar.

de.wikipedia.org

Eine variable Turbinen- und Generatordrehzahl erlaubt es, entweder auf ein einstellbares Leitwerk oder verstellbare Turbinenblätter zu verzichten, was den mechanischen Aufwand reduziert.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1920er Jahre hatten die Drillmaschinen ein Einheitssärad, das die Dosierung aller gängigen Saatgutarten über die Drehzahländerung und einen verstellbaren Absperrschieber möglich machte.

de.wikipedia.org

Die Schaltschwelle elektronischer Stromrelais ist über einen weiten Bereich verstellbar und sie arbeiten wesentlich genauer als die anderen Ausführungen.

de.wikipedia.org

Zur sicheren Befestigung an der Hand oder am Handgelenk diente ein verstellbarer Schnallenverschluss.

de.wikipedia.org