Übersetzungen für „wasserkühler“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Wasserzähler SUBST m

Wasserzähler

compteur m d'eau

wasserklar ADJ

wasserklar

clair(e) comme de l'eau [de roche]

Wasserkur SUBST f

Wasserkur

cure f d'hydrothérapie

Wassermühle SUBST f

Wassermühle

moulin m à eau

Wasserballer(in) SUBST m(f) ugs

Wasserballer(in)

joueur(-euse) m (f) de waterpolo (water-polo)

Wasserkocher <-s, -> SUBST m

[elektrischer] Wasserkocher

bouilloire f [électrique]

Wasserkühlung SUBST f

Wasserkühlung

refroidissement m par eau

mit Wasserkühlung

à refroidissement par eau

wassergekühlt ADJ

wassergekühlt

à refroidissement par eau

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wasserkühler und Kühlergrill befinden sich direkt vor dem Motor, so wie es für Fahrzeuge dieses Herstellers ab 1906 üblich war.

de.wikipedia.org

Die Unterzüge wurden verbreitert und mit Halterungen für den Wasserkühler versehen.

de.wikipedia.org

Der Wasserkühler ist durch vier Aluminiumrohre mit dem Motor verbunden.

de.wikipedia.org

Meist sind es Kühler-Lüfterkombinationen, verbreitet sind auch rein passive Kühlkörper und Wasserkühler.

de.wikipedia.org

Vor dem Stauraum im Bug war der Wasserkühler angebracht.

de.wikipedia.org

Öl- und Wasserkühler sind weiter vorne angebracht und nun Teil des Seitenaufprallschutzes.

de.wikipedia.org

Der seitlich montierte Wasserkühler hatte zwölf Kühlelemente, also mehr als beim Vorgängermodell.

de.wikipedia.org

Breitere Felgen und Reifen (5 Zoll), wirkungsvollere Bremsen, größerer Wasserkühler.

de.wikipedia.org

Die Wasserkühler sind links und rechts in Höhe der Füße des Fahrers in die Karosserie einbezogen.

de.wikipedia.org

Der Wasserkühler ist direkt vor dem Motor hinter einem deutlich sichtbaren Kühlergrill.

de.wikipedia.org