Übersetzungen für „ziff“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Riff <-[e]s, -e> [rɪf] SUBST nt

Riff

récif m

Zoff <-s; kein Pl> [ˈtsɔf] SUBST m ugs

Zoff

engueulade f ugs

Zoff machen

gueuler ugs

mit jdm Zoff haben

être en bisbille avec qn ugs

zig [tsɪç] NUM ugs

zig

trente-six ugs

Off <-s; kein Pl> [ɔf] SUBST nt

Off

voix f off

aus dem Off

en voix off

eine Stimme aus dem Off

une voix off

uff [ʊf] INTERJ ugs

uff

ouf !

baff [baf] ADJ ugs

baff sein

rester bouche bée ugs

da bist du baff, was?

ça t'en bouche un coin, hein ? ugs

Gaff <-s, -s> [gæf] SUBST nt ANGELN

Gaff

grappin m

Haff <-[e]s, -s [o. -e]> [haf] SUBST nt

Haff

lagune f

Kaff <-s, -s [o. -e]> [kaf] SUBST nt abw ugs

Kaff

trou m abw ugs

Muff <-[e]s, -e> [mʊf] SUBST m

1. Muff:

Muff

manchon m

2. Muff kein Pl ugs (modriger Geruch):

Muff

odeur f de renfermé

Puff¹ <-[e]s, Püffe> [pʊf, Plː ˈpʏfə] SUBST m ugs

1. Puff (Stoß):

Puff

bourrade f

2. Puff (Zischen):

Puff

halètement m

Suff <-[e]s; kein Pl> [zʊf] SUBST m ugs

Suff

ivrognerie f ugs

im Suff

au cours d'une cuite ugs

Ziffer <-, -n> [ˈtsɪfɐ] SUBST f

1. Ziffer:

Ziffer

chiffre m

römische/arabische Ziffer

chiffre romain/arabe

2. Ziffer (Abschnitt):

Ziffer eines Paragraphen

alinéa m

duff ADJ

Benutzereintrag

duff nordd

mat(e)

Reff SUBST

Benutzereintrag

Reff nt NAUT

Ris m

die Reffs ausschütten NAUT

larguer les ris