Übersetzungen für „beichten“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

beichten

beichten

(meg)gyón

Beichte SUBST f

Beichte

gyónás

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies ist Wahrheit – denn er will dieß als solche beichten.

de.wikipedia.org

Oder habe sie ihm sonst noch etwas zu beichten?

de.wikipedia.org

Sie wünscht sich ein weiteres Kind von ihrem Lebensgefährten, doch dieser traut sich nicht, ihr zu beichten, dass er zeugungsunfähig ist.

de.wikipedia.org

Auf Drängen der Freunde ist Eck bereit, vor der gefahrvollen Operation noch zu beichten.

de.wikipedia.org

Sie beichtet ihm ihren Lebenswandel, worauf dann der Bruder, wie vorher angedeutet, die Schwester zu rächen beschliesst.

de.wikipedia.org

Auch den Erzähler hat sich die Tante dann eines Tages vorgenommen, und diese „Initiation“ beichtet er jetzt.

de.wikipedia.org

In der Folge berichteten die vorderösterreichischen Kapuzinerklöster über jährlich bis zu 800'000 abgenommene Beichten.

de.wikipedia.org

Die Gefangenen wurden vor ihrer Hinrichtung mit einem Kaplan zusammengebracht, der sie dazu ermuntern sollte, ihre Sünden zu beichten.

de.wikipedia.org

Ich beichte wurde bei seiner Veröffentlichung von Publikum und Kritik schlecht aufgenommen.

de.wikipedia.org

Sie geht stattdessen in die Offensive und beichtet den übrigen Gästen ihr Geheimnis.

de.wikipedia.org