Übersetzungen für „Übung“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Übung SUBST f

Übung

gyakorlat

Übung

gyakorlás

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei werden durch verschiedenste Methoden und Übungen Routinen eingespielt, um Verbindungen zwischen Mensch und Natur zu stärken und zu erneuern.

de.wikipedia.org

Komplizierte Apparaturen und Operationstechniken bedürfen einer gründlichen Einweisung und Übung am Modell.

de.wikipedia.org

Dies schien ihm auch der Zweck der Übung zu sein.

de.wikipedia.org

So entsteht beim Weihnachtsgeld betriebliche Übung, wenn es der Arbeitgeber drei Jahre hintereinander ohne Freiwilligkeitsvorbehalt zahlt.

de.wikipedia.org

Während der Versammlung finden religiöse Übungen, Predigten und gemeinsame Gebete statt.

de.wikipedia.org

Bei der nachgebenden (exzentrischen) Phase der Übung kann mehr Gewicht bewegt werden, als bei der überwindenden (konzentrischen) Phase.

de.wikipedia.org

Das Schuldkapitel gehörte zu den frommen Übungen und hatte wie jedes Schuldbekenntnis sündentilgenden Charakter.

de.wikipedia.org

Auch sind aus buddhistischer Tradition Übungen bekannt, die der Reinigung des Körpers dienen sollen und vermutlich aus dem indischen Yoga abgeleitet wurden.

de.wikipedia.org

Deswegen sind zweidimensionale Fotos nur mit Übung dreidimensional interpretierbar.

de.wikipedia.org

Zu Ausbildung, Übung und Einsatz ist die Brigade dem Eurokorps zugeordnet.

de.wikipedia.org