Übersetzungen für „Barmherzigkeit“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Barmherzigkeit <-> SUBST f poet

Barmherzigkeit

carità f

Barmherzigkeit üben

fare opere di carità ( od di bene)

Beispielsätze für Barmherzigkeit

Barmherzigkeit üben

fare opere di carità ( od di bene)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie stellen Allegorien der Arbeit (Eisengießer), der Liebe (Mutter mit Kind), der Barmherzigkeit (Krankenschwester) und der Treue (Soldat mit Handgranate, einen verwundeten Kameraden schützend) dar.

de.wikipedia.org

Die Barmherzigkeit (Lehnübersetzung von) ist eine Eigenschaft des menschlichen Charakters.

de.wikipedia.org

Sein Fasten und Selbstgeißeln war der falsche Weg, denn Gott wird Barmherzigkeit zeigen.

de.wikipedia.org

Seine Gnade und Barmherzigkeit beschirmt jeden Menschen, zu aller Zeit.

de.wikipedia.org

Es waren allegorische Stücke, in denen die einzelnen Figuren Laster oder Tugenden repräsentierten, zum Beispiel Wollust, Geiz, aber auch Nächstenliebe oder Barmherzigkeit.

de.wikipedia.org

Der wichtigste Teil der Andacht neben dem Vertrauen ist die Barmherzigkeit, die jeder Mensch mit Tat, Wort oder Gebet erweisen soll.

de.wikipedia.org

In lutherischer Tradition ist eine Liste von Werken der Barmherzigkeit als besonderen guten Werken nicht üblich.

de.wikipedia.org

1994 erfolgte die Weihe unter dem Patrozinium der Göttlichen Barmherzigkeit.

de.wikipedia.org

Barmherzigkeit, Fürsorge und dergleichen erniedrige und demoralisiere die Armen.

de.wikipedia.org

Ihr steht die verborgene erste Seite gegenüber: die rechte, geistige, überzeitliche Feuer-, Licht- oder Tag-Seite des Himmels, der Gnade und der Barmherzigkeit.

de.wikipedia.org