Übersetzungen für „Gruß“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Gruß <-es, Grüße> SUBST m

Gruß

saluto m

jemandem Grüße von jemandem bestellen

portare a qn i saluti di qn

mit freundlichen/herzlichen Grüßen

distinti/cordiali saluti

viele Grüße

tanti saluti

Gruß und Kuss

saluti e baci

zum Gruß

in segno di saluto

Gruß SUBST

Benutzereintrag

liebe Grüße

cari saluti

Gruß SUBST

Benutzereintrag

viele liebe Grüße

tanti cari saluti

Beispielsätze für Gruß

zum Gruß

in segno di saluto

Gruß und Kuss

saluti e baci

einen Gefallen/einen Gruß erwidern

ricambiare un favore/un saluto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei seiner Ankunft wurde er von Gesinnungsgenossen mit dem faschistischen Gruß empfangen.

de.wikipedia.org

Es bietet die Möglichkeit, private Grüße mit individueller Note zu übermitteln.

de.wikipedia.org

Anfangs wurden die Ansichtskarten mit "Gruß aus...." bezeichnet, später jedoch nur mit dem jeweiligen Städtenamen versehen.

de.wikipedia.org

Es wurden Grüße in 55 verschiedenen Sprachen hierfür ausgewählt (deutscher Text: „Herzliche Grüße an alle“).

de.wikipedia.org

Der Gruß stammt wohl von einem alten Entblößungs- und Abwehrzauber.

de.wikipedia.org

Daher rührt der närrische Dammer Gruß Helau, Fastaubend!

de.wikipedia.org

Für die volkstümliche Wunschsendung können Musikwünsche und Grüße bestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Grüße der Angehörigen, Freunde und Bekannten können per Telefon, Internet oder Postkarte übermittelt werden.

de.wikipedia.org

15.30) zusammen mit den Worten Höflichkeit, Gruß, Artigkeit, Galanterie, Kompliment, Phrase, und ähnlichen.

de.wikipedia.org

Beim Spielen des Liedes ist von Soldaten der militärische Gruß zu erweisen, diese besondere Ehrerweisung steht ansonsten nur Nationalhymnen zu.

de.wikipedia.org