Deutsch » Italienisch

I . passend ADJ

3. passend (angebracht):

passend

Wendungen:

hast du’s passend? ugs

II . passend ADV

passen VERB intr +haben

4. passen (gefallen):

5. passen (recht sein):

non mi va che

6. passen (entsprechend sein):

7. passen (Spiel):

(ich) passe!

Beispielsätze für passend

etwas passend machen
hast du’s passend? ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die 800 Quadratmeter des Außenbereichs sind mit einem zur Thematik passenden Spielplatz belegt.
de.wikipedia.org
Passend zu dieser bootsähnlichen Form waren die Fenster des Fahrgastraums in der Regel rund wie Bullaugen.
de.wikipedia.org
Die Form der Fenster wird durch farblich zum Quaderputz passende Faschen nochmals betont.
de.wikipedia.org
Er musste mit zwei nicht zusammen passenden Ersatzschuhen antreten, wobei er einen davon in einem Abfalleimer fand.
de.wikipedia.org
Auf dem Cover des Albums ist passend zum Titel ein Wolf zu sehen.
de.wikipedia.org
Bei passenden Boden- und Klimaverhältnissen kann der Erbsenstrauch als tragende Komponente in Windschutzstreifen verwendet werden.
de.wikipedia.org
Beim Anbau eines Außenbordmotors mit nicht zum Bootsspiegel passender Schaftlänge verschlechtern sich die Fahreigenschaften des Bootes.
de.wikipedia.org
Im Fall von 2010 SO 16 liegen beide Größen in den passenden Bereichen.
de.wikipedia.org
Mit dem größer werdenden Streckennetz an Lokalbahnen einher ging der Bedarf an passenden Wagen für den lokalen Personen-Nahverkehr.
de.wikipedia.org
Mit dem größer werdenden Streckennetz einher ging der Bedarf an passenden Wagen für den Personenverkehr.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"passend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski