Übersetzungen für „Pflaume“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Pflaume <-, -n> SUBST f

1. Pflaume:

Pflaume

susina f

Pflaume

prugna f

2. Pflaume (Versager):

Pflaume ugs

mollusco m

Pflaume ugs

pera cotta f

anpflaumen VERB trans ugs

jemanden anpflaumen

prendere in giro qn

pflaumen +haben VERB intr ugs

pflaumen

lanciare frecciatine, punzecchiare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Pflaumen-Zipfelfalter kann mit anderen Zipfelfaltern verwechselt werden, die Unterschiede sind jedoch eindeutig (v. a. Breite der Binde) und lassen einen fotografischen Nachweis zu.

de.wikipedia.org

In geschützten Lagen gedeihen unter günstigen Umständen (wenn die Sommer nicht zu kurz sind) Sauerkirschen, Pflaumen und Äpfel.

de.wikipedia.org

Hauptanbauprodukte sind Zuckerrüben, Mais, Kartoffeln, Weizen und Obst (vor allem Pflaumen, Himbeeren und Äpfel).

de.wikipedia.org

Eine abführende Ernährung benutzt eingelegte Pflaumen, Feigen und Aprikosen.

de.wikipedia.org

Sie erbringt hell bis dunkelfarbige, fruchtige Rotweine mit samtigen Tanninen, sowie Aromen nach Pflaumen und Lakritze.

de.wikipedia.org

Damals hatte der Ort fünf Höfe: einen Meierhof, einen Kaiserhof, einen Schünenhof und einen Pagelunenhof (Pflaumen) und einen Krumelhof.

de.wikipedia.org

Aprikosen/Marillen und Pflaumen, die zur Herstellung von Konfitüre bestimmt sind, dürfen anderen Trocknungsverfahren als der Gefriertrocknung unterzogen werden.

de.wikipedia.org

Die Larven der Pflaumen-Gespinstmotte fressen an einer Vielzahl von Steinobst-Sorten und können im Gartenbau beträchtlichen ökonomischen Schaden anrichten.

de.wikipedia.org

Früchte, die so eine Alkoholausbeute ergeben, sind beispielsweise Pflaumen und Ananas.

de.wikipedia.org

Die Anzahl Pflaumen pro Mitspieler muss jederzeit transparent sein.

de.wikipedia.org