-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „aufwenden“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
aufwenden <irr> VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Zeitgleich mussten für die aufgenommenen Kredite infolge der beiden Ölkrisen hohe Zinszahlungen aufgewendet werden, so dass eine Rentabilität der Ausgaben oft nicht gegeben war.de.wikipedia.org
- Ein Großteil der Aufwendungen, in der Regel deutlich mehr als 80 %, wird jedoch für Versicherungsleistungen und Altersrückstellungen aufgewendet.de.wikipedia.org
- Insgesamt 154 t Stahl wurden für die Bewehrung der Innenschale und der Portale aufgewendet.de.wikipedia.org
- 210 fl. wurden 1719 für die Reparatur der Kapelle aufgewendet.de.wikipedia.org
- Zur Gegenleistung rechnet alles, was der Erwerber aufwendet, um das Grundstück zu erwerben.de.wikipedia.org
- Gemäß dieser Theorie würde ein Großteil der Energie des Jungvogels für das Fliegen aufgewandt und stünde daher nicht für das Größenwachstum zur Verfügung.de.wikipedia.org
- Alle Mittel wurden aufgewandt, vornehm und prächtig zu erscheinen.de.wikipedia.org
- Hier wurde sehr viel Zeit für das spezielle Training aufgewendet.de.wikipedia.org
- Um den Bewegungszustand eines Körpers zu ändern, muss man daher eine Kraft aufwenden.de.wikipedia.org
- Er wurde jedoch schließlich Geistlicher (780/781) und lebte in verschiedenen Klöstern, wofür er erhebliche Mittel aufwandte.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch