Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „begutachten“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

begutachten VERB trans

etwas begutachten
na, lass dich mal begutachten hum

Beispielsätze für begutachten

etwas begutachten
na, lass dich mal begutachten hum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach Einsendung bei der Fachzeitschrift wird der Antrag begutachtet, noch bevor die eigentlichen Daten erhoben werden.
de.wikipedia.org
Die Bewerbungen werden jährlich von einem Auswahlgremium begutachtet.
de.wikipedia.org
In der Notaufnahme eines Krankenhauses werden beispielsweise Triage-Instrumente eingesetzt, nach denen jeder eingehende Patient begutachtet und nach der Schwere der Krankheit kategorisiert wird.
de.wikipedia.org
Nach einer Probezeit werden sie von der staatlichen Schulaufsicht begutachtet und erhalten dadurch offiziell ihre Zulassung.
de.wikipedia.org
Nun konnte man das virtuelle Bild hinter dem Film getrennt vom reellen Bild vor dem Film begutachten.
de.wikipedia.org
Sie sind oft im Gesetzwerdungsprozess eingebunden und können unter anderem Gesetze begutachten.
de.wikipedia.org
Anschließend begutachtete die Denkmalpflege das gesamte Areal und stufte das Bahnhofsgebäude als Kulturdenkmal ein.
de.wikipedia.org
Manche Mailinglisten werden von einem Moderator betreut, der alle oder von bestimmten Teilnehmern eintreffende Mails begutachtet, bevor er die Weiterleitung freigibt.
de.wikipedia.org
Jeder eingereichte Artikel wird – wie in der wissenschaftlichen Welt üblich – begutachtet.
de.wikipedia.org
Sie engagierte sich bei der Auswahl der Cheerleader, half beim Design der Uniform und begutachtete die Tanzeinlagen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"begutachten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski