Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „coperto“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

coperto [koˈpɛrto] SUBST m il (al ristorante)

coperto
Gedeck nt

coperto [koˈpɛrto] ADJ

1. coperto:

coperto

2. coperto (luogo):

coperto

3. coperto WIRTSCH :

coperto
un assegno coperto

4. coperto (di piante):

coperto
coperto di edera

5. coperto:

essere ben coperto

6. coperto:

coperto

I . coprire [koˈpriːre] VERB trans

1. coprire:

3. coprire (chiudere):

II . coprire [koˈpriːre] VERB

1. coprire:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Adiacente al fabbricato viaggiatori trovava posto una rimessa coperta che, assieme al piazzale scoperto, portava a occupare complessivamente un'area di 4732 metri quadrati.
it.wikipedia.org
L'attuale frontone coperto fu inaugurato il 15 dicembre 1957.
it.wikipedia.org
Lo sviluppo delle piste è di circa 25 km, interamente coperto da un impianto per l'innevamento programmato.
it.wikipedia.org
Il colore di fondo è grigio- verdastro, ma tutto il corpo è coperto da macchie bianche o giallastre irregolari.
it.wikipedia.org
L’edificio era interamente coperto con volte a botte, mentre il piano dei magazzini (i locali sottotetto) erano coperti con tettoie in legno.
it.wikipedia.org
È stata la terza edizione dei campionati al coperto svoltasi nel capoluogo marchigiano, dopo quelle del 2005 e 2006.
it.wikipedia.org
Lo stadio contiene 4600 posti a sedere di cui 1500 al coperto.
it.wikipedia.org
La velocità massima è di 272 km/h e lo 0 a 100 viene coperto in 5,7 secondi.
it.wikipedia.org
Nel 2000 si aggiudicò il titolo nazionale nel peso sia all'aperto che al coperto, mentre nel 2001 dovette accontentarsi del solo titolo indoor.
it.wikipedia.org
Anche lo sfondo scuro, in questo caso coperto da un drappo, rimanda alla tradizione nordica.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"coperto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski