Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „decotti“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

decotto [deˈkɔtto] SUBST m il

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per preparare un decotto si utilizzano le parti d'interesse della pianta, opportunamente tagliate, e le si mettono nel recipiente di cottura insieme a dell'acqua.
it.wikipedia.org
Il decotto di foglie di edera era usato nelle zone rurali per il lavaggio degli indumenti di lana.
it.wikipedia.org
Poi il decotto veniva servito nelle tazze servendosi di un mestolo.
it.wikipedia.org
Il decotto della corteccia veniva utilizzato come febbrifugo, all'infuso delle foglie venivano attribuite proprietà decongestionanti del fegato e digestive.
it.wikipedia.org
Il composto molle veniva assunto sotto forma di decotto, di infuso o di bolo (pillole prive di componenti minerali).
it.wikipedia.org
Molti sciamani delle società del bacino amazzonico usano per questo scopo l'ayahuasca (yagé), un decotto allucinogeno.
it.wikipedia.org
Come prodotto erboristico classico il rabarbaro si assume tal quale in polvere, come decotto, come estratto idroalcoolico.
it.wikipedia.org
Il suo legno è stato utilizzato in decotto, fino all'invenzione dei moderni farmaci, nel trattamento della sifilide e della tubercolosi.
it.wikipedia.org
Il decotto era usato anche per lavare le parti arrossate dei neonati.
it.wikipedia.org
Il decotto ottenuto viene infine privato del liquido, facendo restare solo un estratto concentrato di erbe.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski