Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „diedero“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

dare [ˈdaːre] SUBST m il

II . dare [ˈdaːre] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I senesi allora, ormai stremati dalla battaglia, si diedero precipitosamente alla fuga.
it.wikipedia.org
Anche alcune famiglie dell'aristocrazia inglese gli diedero il benvenuto, specialmente come professore di pianoforte.
it.wikipedia.org
Le origini diverse delle due correnti e la mancanza di una chiarificazione sull'impostazione politica diedero delle basi quanto mai fragili al nuovo partito.
it.wikipedia.org
Gli edifici erano presidiati dalle 24 alle 7 nel corso della riunione e i partecipanti diedero il nulla osta di mantenere il segreto.
it.wikipedia.org
Le scintille di una lampada ad arco diedero fuoco ad una tenda di mussola, probabilmente a causa di un cortocircuito elettrico.
it.wikipedia.org
Mentre la maggior parte dei soggetti diedero il consenso all'utilizzo delle loro immagini, altri non furono così compiacenti.
it.wikipedia.org
Il 13 aprile 1562, degli ugonotti forzarono la sua tomba, trovarono il corpo incorrotto e vi diedero fuoco.
it.wikipedia.org
Incoraggiati, gli scioperanti diedero la caccia ai poliziotti, che scomparvero dalla scena.
it.wikipedia.org
I romani scambiarono quel ripiegamento per fuga, si diedero all'inseguimento ma trovarono il vuoto.
it.wikipedia.org
Le prime edizioni dei giornali riportarono dati sintetici e quelle successive diedero notizie più certe e particolareggiate.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski